We are probably a novice amphibian of the Western and the China cultures.
Although the world is rather flat today, to be truly cross-culture still takes effort and time. With this faculty, we hope we can support you and your organization well here in Shanghai.
很可能，我们是初阶的中西文化两栖类。
尽管今天的世界是相对的平，但要做到真正的跨文化，仍然需要努力和时间。 在上海，我们希望这种能力，可以很好的支持您和您的机构。
At NOW iCORE, our "HR" strategy is audacious. We no longer have a HR; it's shifted to TD, for Talent Development.
And we are "mad" enough to define our ultimate goal for TD as: Become: the AUTONOMOUS LEARNING "MACHINE" of Homo sapiens, as different to the heteronomous equivalent we were all born to be, until it ceased to be.
现在互能有一个无畏的"人力资源"策略，我们不再设置HR，而是转为TD [人才发展]，英文是Talent Development。
我们还"疯狂"地定义了我们TD的终极目标。
成为：现代智人中的自主"学习机器"；自主（Autonomouse)有别于他律 (Heteronomous) — 我们所有人一出世都是他律学习机器，直到它停止运转。